Ranking laptop贸w
TechLords
Polecane laptopy i Ultrabooki – marzec 2023
Witajcie niestrudzeni poszukiwacze sprz臋tu. Chcia艂em Wam przedstawi膰 comiesi臋czne zestawienie polecanych laptop贸w na聽marzec聽2023 r., kt贸re skatalogowa艂em wed艂ug cen oraz przeznaczenia modelu.
Finalnie wyb贸r nale偶y oczywi艣cie do mnie, lecz inspiracji dostarczaj膮 mi modele polecane na forum/testy oraz recenzje. Koniec ko艅c贸w Wy tak偶e wsp贸艂tworzycie ten ranking.聽
Linki tworzony s膮 za po艣rednictwem programu partnerskiego SalesMaster, dzi臋ki czemu otrzymuje ma艂膮 prowizj臋 za zakupione produkty.
Je艣li nie za艣pi臋, zestawienie b臋dzie aktualizowane co miesi膮c.
Wz贸r zapytania o laptop:
Kwota przeznaczona na zakup:
Rozmiar matrycy (+ewentualnie wymagana rozdzielczo艣膰):
G艂贸wne zastosowanie (np. gry, inne multimedia, praca biurowa, konkretny program itp.)
Wymagania specjalne (np. matowa matryca.):
Osobiste preferencje:
System operacyjny (laptop z systemem b膮d藕 bez niego):
Po indywidualn膮 pomoc zapraszam na:
techlords.forum@gmail.com
Grupa na Facebooku
Laptopy do 2000 z艂
Polecane laptopy do 2000 z艂
Polecane laptopy 15″
Acer Aspire 3 i3-1115G4/4GB/256 IPS聽Internet / multimedia
Acer Aspire 3 R5-3500U/12GB/512 IPS聽Internet / multimedia
Lenovo IdeaPad 3-15 Ryzen 3 5300U/8GB/512聽Internet / multimedia (matryca 300 cd/m虏)
Polecane laptopy do 2000 z艂 - z systemem
Polecane laptopy 15″
Lenovo V15 Ryzen 3 5300U/8GB/256/Win11聽Internet / multimedia
HP 15s i3-1215U/8GB/256/Win11 Black聽Internet / multimedia
HP 15s Ryzen 3-5300U/8GB/256/Win11 Black聽Internet / multimedia
Lenovo V15 Ryzen 5 5500U/8GB/512GB/Win11聽Internet / multimedia
Laptopy do 2500 z艂聽
Polecane laptopy do 2500 z艂
Polecane laptopy 15″
ASUS X515JA-BQ2986 i5-1035G1/8GB/512聽Internet / multimedia
Lenovo IdeaPad 3-15 Ryzen 5/8GB/512聽Internet / multimedia
Lenovo IdeaPad 3-15 Ryzen 5 5625U/8GB/512聽Internet / multimedia
HP 15s Ryzen 5-5625U/8GB/512 Black聽Internet / multimedia
ASUS VivoBook D1502IA R5-4600H/16GB/512聽Internet / multimedia
Polecane laptopy do 2500 z艂 - z systemem
Polecane laptopy 15″
HP 15s i5-1235U/8GB/512/Win11 Black聽Internet / multimedia
Lenovo IdeaPad 3-15 i5-1135G7/8GB/512/Win11聽Internet / multimedia
Dell Inspiron 3525 Ryzen 5 5625U/8GB/512/Win11 120Hz聽Internet / multimedia / biuro (gwarancja Next Business Day)
Huawei MateBook B3-520 i5-1135G7/8GB/512/Win10P srebrny聽biznesowy model (aluminiowa obudowa, matryca z pokryciem barw 100% sRGB, gwarancja On-site 36 miesi臋cy)
ASUS Vivobook D1502IA R5-4600H/8GB/512/Win11聽Internet / multimedia
Polecane laptopy 17″
HP 17 i3-1215U/8GB/256/Win11 Silver聽Internet / multimedia
Laptopy do 3000 z艂
Polecane laptopy do 3000 z艂
Polecane laptopy 14″
Lenovo IdeaPad 5-14 Ryzen 5 5500U/8GB/512聽Ultrabook聽(pod艣wietlana klawiatura)
Polecane laptopy 15″
HP 15s Ryzen 5-5625U/16GB/512 Black聽Internet / multimedia
ASUS Vivobook 15 R5-4600H/16GB/512聽Internet / multimedia (pod艣wietlana klawiatura)
Lenovo IdeaPad 3-15 i5-1235U/16GB/512聽Internet / multimedia
Polecane laptopy 17″
Lenovo IdeaPad 3-17 Ryzen 5 5625U/8GB/512聽Internet / multimedia
Polecane laptopy do 3000 z艂 - z systemem
Polecane laptopy 13″
HP Pavilion Aero Ryzen 5-5600/16GB/512/Win11 Silver聽Ultrabook (matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, g艂o艣niki B&O)
HP Pavilion Aero Ryzen 5-5625U/16GB/512/Win11 White聽Ultrabook (matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, g艂o艣niki B&O)
Polecane laptopy 14″
Lenovo IdeaPad 5-14 Ryzen 5 5500U/16GB/512/Win11聽Internet / multimedia
Polecane laptopy 15″
ASUS VivoBook D1502IA R5-4600H/16GB/512/Win11聽Internet / multimedia (pod艣wietlana klawiatura)
Acer Aspire 5 R5-5500U/16GB/512/Win11 IPS Srebrny聽Internet / multimedia (pod艣wietlana klawiatura)
HP Pavilion 15 Ryzen 5-5625U/8GB/512/Win11聽Internet / multimedia (pod艣wietlana klawiatura, g艂o艣niki B&O)
ASUS Vivobook 15X R5-5600H/8GB/512/Win11 OLED聽Internet / multimedia (matryca OLED z pokryciem barw 100% DCI-P3, pod艣wietlana klawiatura)
Polecane laptopy 17″
HP 17 i3-1215U/16GB/480/Win11 Silver聽Internet / multimedia
Laptopy do 3600 z艂
Polecane laptopy do 3600 z艂
Polecane laptopy 15″
ASUS VivoBook 15 R7-4800H/16GB/512聽Internet / multimedia (pod艣wietlana klawiatura)
HP Victus 15 Ryzen 5-5600H/16GB/512 RX6500M 144Hz聽mniej wymagaj膮ce gry聽(grafika wydajniejsza wzgl臋dem GTX1650)
Polecone laptopy do 3600 z艂 - z systemem
Polecane modele 13″
HP Envy 13 i5-1135G7/16GB/512/Win11聽Ultrabook聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, g艂o艣niki B&O, 36 miesi臋cy gwarancji)
HP Pavilion Aero Ryzen 7-5800/16GB/512/Win11 Silver聽Ultrabook聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, g艂o艣niki B&O)
Polecane laptopy 14″
MSI Modern 14 i5-1235U/8GB/512/Win11聽Internet / multimedia (aluminiowa obudowa, pod艣wietlana klawiatura)
Polecane laptopy 15″
HP Pavilion 15 Ryzen 5-5625U/16GB/512/Win11聽Internet / multimedia (pod艣wietlana klawiatura, g艂o艣niki B&O)
ASUS Vivobook 15X R5-5600H/16GB/512/Win11 OLED聽Internet / multimedia (matryca OLED z pokryciem barw 100% DCI-P3, pod艣wietlana klawiatura)
Dell Inspiron 5515 Ryzen 5 5500U/16GB/512/Win11聽Internet / multimedia / biuro
Huawei MateBook D 15 2022 i5-1155G7/16GB/512/Win11聽Internet / multimedia (aluminiowa obudowa)
Lenovo IdeaPad Gaming 3-15 R5 5600H/16GB/512/Win11 GTX1650 120Hz聽mniej wymagaj膮ce gry
Polecane modele 16″
Huawei MateBook D 16 i5-12450H/8GB/512/Win11聽Internet / multimedia (matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, pod艣wietlana klawiatura)
Polecane laptopy 17″
HP 17 Ryzen 5-5625U/16GB/512/Win11 Silver聽Internet / multimedia
Laptopy do 4200 z艂
Polecane laptopy do 4200 z艂
Polecane laptopy 15″
HP Victus 15 i5-12450H/16GB/512 RTX3050 144Hz聽gry
Acer Nitro 5 R5-6600H/16GB/512 RTX3050Ti 165Hz聽gry聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Gigabyte G5 ME i5-12500H/16GB/512 RTX3050Ti 144Hz聽gry
Polecane laptopy 16″
Lenovo IdeaPad 5 Pro-16 Ryzen 7 5800H/16GB/1TB聽Internet / multimedia (matryca WQXGA z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, pod艣wietlana klawiatura)
Polecane laptopy 17″
MSI GF76 i5-11400H/16GB/512 RTX3050 144Hz聽gryPolecane laptopy 15″
Dell Inspiron G15 5511 i5-11260H/16GB/512/RTX3050聽gry
HP Victus 15 i5-12450H/16GB/512 RTX3050 144Hz聽gry
HP Victus i5-12450H/16GB/512 RTX3050Ti 144Hz聽gry
Gigabyte G5 ME i5-12500H/16GB/512 RTX3050Ti 144Hz聽gry
Polecane laptopy do 4200 z艂 - z systemem
Polecane laptopy 12″
Microsoft Surface Laptop Go 2 i5/8GB/256GB PLATINUM聽Ultrabook聽(dotykowa matryca)
Polecane laptopy 13″
ASUS ZenBook 13 OLED UX325EA i5-1135G7/16GB/512/Win11聽Ultrabook聽(matryca OLED z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa)
HP Pavilion Aero Ryzen 7-5825U/16GB/512/Win11 Silver聽Ultrabook聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, g艂o艣niki B&O)
Polecane laptopy 14″
ASUS ZenBook 14 UM425QA R5-5600H/16GB/512/Win11聽Ultrabook聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa)
Polecane laptopy 15″
ASUS Vivobook 15X R5-5600H/16GB/512/Win11 OLED聽Internet / multimedia (matryca OLED 2880 x 1620 z pokryciem barw 100% DCI-P3, pod艣wietlana klawiatura)
Lenovo IdeaPad Gaming 3-15 i5/16GB/512/Win11 RTX3050 120Hz聽gry
Lenovo IdeaPad Gaming 3-15 i5-11300H/16GB/512/Win11 RTX3050Ti 120Hz聽gry
HP ProBook 450 G9 i5-1235U/16GB/512/Win10P聽biznesowy model聽(aluminiowa obudowa, pod艣wietlana klawiatura, gwarancja On-site 36 miesi臋cy)
Polecane laptopy 16″
Huawei MateBook D 16 2022 i5-12450H/16GB/512/Win11聽Ultrabook聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, pod艣wietlana klawiatura)
Polecane laptopy 17″
HP 17 i5-1235U/16GB/512/Win11 Silver聽Internet / multimedia
Laptopy do 4700 z艂
Polecane laptopy do 4700 z艂
Polecane laptopy 15″
Acer Nitro 5 i5-12500H/16GB/512 RTX3060 144Hz聽wydajniejsze gry
Acer Nitro 5 R5-6600H/16GB/512 RTX3060 165Hz聽wydajniejsze gry聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Gigabyte A5 R5-5600H/16GB/512 RTX3060 144Hz聽wydajniejsze gry聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Gigabyte G5 MF i5-12500H/16GB/512 RTX4050 144Hz聽gry
Polecane laptopy 16″
Lenovo IdeaPad 5 Pro-16 Ryzen 5/16GB/1TB GTX1650 120Hz聽mniej wymagaj膮ce gry聽(matryca WQXGA z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, pod艣wietlana klawiatura)
Polecane laptopy 17″
Acer Nitro 5 i5-12500H/16GB/512 RTX3050Ti 144Hz聽gry
Polecane laptopy do 4700 z艂 - z systemem
Polecane laptopy 13″
ASUS Zenbook 13 Flip i5-1135G7/16GB/512/Win11 OLED聽Urz膮dzenie hybrydowe – dotykowy (2 w 1)聽(matryca z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa)
Apple MacBook Air M1/8GB/256/Mac OS Space Gray聽Ultrabook
Polecane laptopy 14″
ASUS Vivobook S14 Flip i5-12500H/16GB/512/Win11聽Urz膮dzenie hybrydowe – dotykowy (2 w 1)聽(matryca 2880 x 1800 z pokryciem barw 100% DCI-P3)
Lenovo Yoga Slim 7 Pro-14 i5-12500H/16GB/512/Win11聽Ultrabook聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB 90Hz, aluminiowa obudowa)
Acer Swift X R5-5600U/16GB/512/Win11 RTX3050Ti聽mniej wymagaj膮ce gry
ASUS Zenbook 14X R7-5800H/16GB/512/Win11 OLED聽biznesowy model聽(matryca z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa)
Polecane laptopy 15″
Lenovo ThinkBook 15 i5-1235U/16GB/512/Win11P聽biznesowy model聽(gwarancja On-site 36 miesi臋cy)
Acer Nitro 5 R5-5600H/16GB/512/Win11 RTX3060 144Hz聽gry
HP Victus 15 i5-12450H/16GB/512/W11 RTX3050Ti 144Hz Silver聽gry
Polecane laptopy 16″
Lenovo IdeaPad 5 Pro-16 Ryzen 5/16GB/512/Win11 GTX1650聽mniej wymagaj膮ce gry聽(matryca WQXGA z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, pod艣wietlana klawiatura)
Polecane laptopy 17″
Lenovo Legion 5-17 Ryzen 5 5600H/16GB/512/Win11 RTX3050 144Hz聽gry
Laptopy do 6000 z艂
Polecane laptopy do 6000 z艂
Polecane laptopy 15″
Acer Nitro 5 R7-6800H/16GB/512 RTX3060 165Hz聽wydajniejsze gry聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Gigabyte G5 KF i5-12500H/16GB/512 RTX4060 144Hz聽wydajniejsze gry
Lenovo Legion 5-15 Ryzen 7 5800H/16GB/512 RTX3060 165Hz聽wydajniejsze gry聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Polecane laptopy 17″
Acer Nitro 5 i5-12500H/16GB/512 RTX3060 144Hz聽wydajniejsze gry
Polecane laptopy do 6000 z艂 - z systemem
Polecane laptopy 13″
HP Envy 13 X360 i5-1230U/16GB/512/Win11 Silver聽Ultrabook聽Urz膮dzenie hybrydowe – dotykowy (2 w 1)聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa)
Lenovo Yoga Slim 7 Carbon-13 i5-1240P/16GB/512/Win11聽biznesowy model聽(matryca WQXGA 90Hz z pokryciem barw 100% sRGB, obudowa magnezowo – aluminiowa)
Apple MacBook Air M1/16GB/256/Mac OS Space Gray聽Ultrabook
Polecane laptopy 14″
Lenovo Yoga Slim 7 ProX-14/i5-12500H/16GB/512/Win11聽Ultrabook聽(matryca 3072 x 1920 z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa)
HP EliteBook 640 G9 i5-1235U/16GB/512/Win10P聽biznesowy model聽(aluminiowa obudowa, gwarancja On-site 36 miesi臋cy)
ASUS ZenBook 14 UX3402ZA i7-1260P/16GB/512/Win11 OLED聽Ultrabook聽(Matryca OLED 2880 x 1800 90Hz z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa)
Polecane laptopy 15″
Gigabyte A5 R5-5600H/16GB/512/Win11X RTX3060 144Hz聽wydajniejsze gry聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Lenovo Legion 5-15 Ryzen 7 5800H/16GB/512/Win11 RTX3060 165Hz聽wydajniejsze gry聽(Matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Acer Nitro 5 i5-12500H/16GB/512/Win11X RTX3060 144Hz聽wydajniejsze gry
Gigabyte G5 KF i5-12500H/16GB/512/Win11X RTX4060 144Hz聽wydajniejsze gry
HP EliteBook 655 G9 Ryzen 5-5625U/16GB/512/Win10P聽biznesowy model聽(aluminiowa obudowa, gwarancja On-site 36 miesi臋cy)
Polecane laptopy 16″
ASUS VivoBook S16X i5-12500H/16GB/1TB/Win11 OLED聽Ultrabook聽(matryca 4K UHD+ z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa)
Laptopy do 7000 z艂
Polecane laptopy do 7000 z艂
Polecane laptopy 15″
Lenovo Legion 5-15 i5-12500H/16GB/512 RTX3060 165Hz聽wydajniejsze gry聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
MSI Katana 15 i5-12450H/16GB/512 RTX4060 144Hz聽wydajniejsze gry聽(grafika TGP 105 W)
ASUS ROG Strix G15 R7-6800H/16GB/512 RTX3060 300Hz聽wydajniejsze gry聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Gigabyte AORUS 5 SE4 i7-12700H/16GB/1TB RTX3070 240Hz聽wydajniejsze gry
Polecane laptopy 17″
MSI GF76 i7-12650H/16GB/512 RTX3060 144Hz聽wydajniejsze gry
Polecane laptopy do 7000 z艂 - z systemem
Polecane laptopy 13″
Apple MacBook Air M2/8GB/256/Mac OS Space Gray聽Ultrabook
Apple MacBook Pro M2/8GB/256/Mac OS Space Gray聽Ultrabook
ASUS ZenBook S13 Flip i5-1240P/16GB/512/Win11P OLED聽Urz膮dzenie hybrydowe – dotykowy (2 w 1)聽(matryca 2880 x 1800 z pokryciem barw 100% DCI-P3), obudowa magnezowo – aluminiowa)
Polecane laptopy 14″
HP EliteBook 640 G9 i7-1255U/16GB/512/Win10P聽biznesowy model聽(aluminiowa obudowa, gwarancja 36 miesi臋cy)
ASUS ZenBook 14X i7-12700H/16GB/1TB/Win11 OLED聽Ultrabook聽(Matryca 2880 x 1800 z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa)
Polecane laptopy 15″
Lenovo Legion 5-15 Ryzen 7 5800H/32GB/512/Win11 RTX3060 165Hz聽wydajniejsze gry聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Gigabyte AORUS 15 9KF i5-12500H/8GB/512/Win11 RTX4060 144Hz聽wydajniejsze gry聽(grafika TGP 140 W)
Polecane laptopy 17″
ASUS ROG Strix G17 R7-4800H/16GB/960/Win11 RTX3060聽wydajniejsze gry
Laptopy powy偶ej 7000 z艂
Polecane laptopy powy偶ej 7000 z艂
Polecane laptopy 15″
Gigabyte AORUS 5 SE4 i7-12700H/32GB/1TB RTX3070 240Hz聽wydajniejsze gry
Lenovo Legion 5-15 Ryzen 5/16GB/1TB RTX3070 165Hz聽wydajniejsze gry聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
ASUS ROG Strix G15 R7-6800H/16GB/1TB RTX3070Ti 165Hz聽wydajniejsze gry聽(matryca z pokryciem barw 100% DCI-P3)
Lenovo Legion 5-15 R7/16GB/512 RTX3070 165Hz聽wydajniejsze gry聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
MSI Crosshair 15 i7-12650H/16GB/1TB RTX4070 240Hz聽wydajniejsze gry聽(grafika TGP 105 W)
Polecane laptopy 16″
ASUS ROG Strix SCAR 16 i9-13980HX/32GB/2TB RTX4090 240Hz聽wydajniejsze gry聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% DCI-P3)
Polecane laptopy 17″
MSI Katana 17 i7-12650H/16GB/1TB RTX4060 144Hz聽wydajniejsze gry聽(grafika TGP 105 W)
MSI Crosshair 17 i7-12650H/16GB/1TB RTX4070 300Hzz聽wydajniejsze gry聽(grafika TGP 105 W)
Polecane laptopy powy偶ej 7000 z艂 - z systemem
Polecane laptopy 13″
ASUS ROG Flow X13 R7-6800HS/16GB/512/W11 RTX3050Ti聽Ultrabook i gry聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB, obudowa magnezowo – aluminiowa)
Apple MacBook Air M2/16GB/512/Mac OS Silver聽Ultrabook
Apple MacBook Pro M2/16GB/512/Mac OS Space Gray聽Ultrabook
Polecane laptopy 14″
HP EliteBook 840 G9 i7-1255/16GB/512/Win10P聽biznesowy model聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa, gwarancja 36 miesi臋cy)
ASUS ZenBook 14X i7-12700H/16GB/1TB/Win11 OLED聽Ultrabook聽(matryca 2880 x 1800 z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa)
ASUS ROG Zephyrus G14 R7-6800HS/16GB/512/Win11 RX6700S 144Hz聽Ultrabook i gry聽(matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Gigabyte Aero 14 OLED BMF i7-13700H/16GB/1TB/Win11 RTX4050 90Hz +M365聽Ultrabook i gry聽(matryca OLED z pokryciem barw 100% DCI-P3)
Polecane laptopy 15″
Lenovo Legion 5-15 i7-12700H/16GB/1TB/Win11 RTX3060 165Hz聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
Gigabyte AERO 5 XE4 i7-12700H/16GB/1TB/Win11 RTX3070Ti聽wydajniejsze gry聽(matryca OLED 4K UHD z pokryciem barw 100% DCI-P3)
Gigabyte AORUS 15 BSF i7-13700H/16GB/1TB/Win11 RTX4070 165Hz聽wydajniejsze gry聽(grafika 140W)
Lenovo Legion 5-15 Ryzen 7 6800H/16GB/512/Win11 RTX 3070Ti 165Hz聽wydajniejsze gry聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% sRGB)
ASUS ROG Strix G15 R7-6800H/16GB/1TB/Win11 RTX3070Ti 165Hz聽wydajniejsze gry聽(matryca z pokryciem barw 100% DCI-P3, grafika TGP 150W)
Polecane laptopy 16″
Gigabyte AERO 16 XE5 OLED i7-12700H/32GB/2x1TB/Win11P RTX3070Ti聽(matryca 4K UHD+ z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa, grafika TGP 105W)
Gigabyte Aero 16 OLED BSF i7-13700H/16GB/1TB/Win11 RTX4070 + M365聽(matryca 4K UHD+ z pokryciem barw 100% DCI-P3, aluminiowa obudowa, grafika TGP 150W)
Polecane laptopy 17″
MSI GP77 i7-13700H/16GB/2TB/Win11 RTX4070 240Hz聽(matryca z pokryciem barw 100% DCI-P3)
HP OMEN i7-12700H/32GB/1TB/W11 3080Ti 165Hz聽wydajniejsze gry聽(NVIDIA G-Sync, matryca z pokryciem barw 100% sRGB, aluminiowa obudowa)
Kopiowanie surowo zabronienie bez zgody autora.